Así relató el periódico español La Vanguardia, en 1932, el terremoto que sacudió Santiago de Cuba. Este blog rescata la crónica de los hechos mediante la recopilación de los datos que las diferentes agencias de información fueron suminsitrando sobre la tragedia en la Isla. En los primeros momentos, se conoció que un grupo de presos de la cárcel de Santiago murieron aplastados, las autoridades levantaron hospitales de urgencia en los barrios menos afectados y el Gobierno cubano inició un proyecto de reconstrucción.
Mientras se trabajaba en las tareas de rescate, la prensa del momento también reportaba la solidaridad que los santiagueros recibieron de los ciudadanos de la Florida: "De Miami ha salido un avión gigante conduciendo medicamentos para Santiago".
La Vanguardia del jueves 4 de febrero de 1932, en su sección de "Información Extranjera", centrada sobretodo en el conflicto chino-japonés (ese mismo mes el Gobierno soviético de Kiangsi declaró la guerra al Japón), daba la noticia: "TERREMOTO EN CUBA. NUMEROSAS VÍCTIMAS".
He aquí la primera nota publicada:
A medianoche sintiéronse dos sacudidas formidables que echaron materialmente de la cama a una gran parte de la población, especialmente en los barrios en donde la sacudida ha sido más violenta. Millares de personas circulaban por las calles aterrorizadas. Las calles quedaron sumidas en la mayor oscuridad. Entretanto producíanse otras sacudidas y aumentaba en las calles el espectáculo de una ciudad manicomio. El desorden y el terror eran grandísimos.
Los hospitales están llenos de heridos y moribundos. Las tropas continúan retirando de las ruinas muertos y heridos. El seísmo se ha sentido en la provincia de Camagüey.- Fabra
Londres, 3.- Según despachos recibidos por la Agencia Reuters, procedentes de Nueva York y La Habana, los daños causados por el temblor de tierra en Santiago han sido considerables, sobre todo en el barrio de Santo Tomás.
Añaden esas noticias que algunos edificios de varios pisos se hundieron a las pocas horas de producirse la primera sacudida.
A pesar del enorme pánico que se produjo entre los habitantes, no se han registrado actos de violencia.
Por otra parte, despachos particulares recibidos de La Habana dicen que varios detenidos que se hallaban en la cárcel municipal han perecido aplastados por los escombros de la prisión, parte de la cual se ha hundido. Otros muchos detenidos están gravemente heridos.
Los obreros ocupados en los trabajos de salvamento en dicha prisión tropiezan con gran dificultades para reanudar su labor, por la enorme cantidad de materiales que impiden la entrada en la cárcel, cuya puerta ha quedado obstruída por completo.- Fabra
Nueva York, 3.- Se reciben nuevas noticias del terremoto de Santiago de Cuba.
Entre la una y cuarto y la una y media de la madrugada los habitantes de la ciudad se vieron sorprendidos durante su sueño por cuatro terremotos consecutivos y de mucha intensidad.
En su huída, muchos de los habitantes se encontraron envueltos por los escombros procedentes del hundimiento de muchos edificios, a pesar de lo cual la mayoría de los vecinos pudieron llegar a los campos que rodean la ciudad.
Los gritos desgarradores de los heridos y la oscuridad reinante contribuían a hacer la escena más terrorífica.
Los hospitales se encuentran atestados de víctimas, la mayoría de las cuales presentan heridas de gravedad.
Las autoridades han hecho instalar rápidamente Hospitales de urgencia en los barrios que menos daños han sufrido.
En los sótanos de un edificio han sido encontrados los cadáveres de catorce personas, que se habían refugiado allí.
El terremoto se ha sentido también en Camagüey, pero se ignora si hay que lamentar víctimas y si se han producido daños materiales.
En Guantánamo, ciudad de catorce mil habitantes, se ha sentido también los efectos del temblor de tierra durante 15 minutos; varias casas han sufrido daños pero afortunadamente no hay que lamentar víctimas.- Fabra
Santiago, 3. (Por cable).- Al mediodía se ha anunciado oficialmente que el número de muertos era de doce, los heridos graves 90 y los leves 240.
Se espera que a la noche podrá restablecerse el servicio eléctrico. Los telégrafos funcionan todavía. El teléfono todavía está en buen uso. Los soldados ayudados por los paisanos proceden al escombro.
Machado ha comunicado que desde las tres de la madrugada que fue informado está tomando disposiciones para remediar los daños. El secretario de Obras Públicas ha llegado a Santiago para tratar de un proyecto de reconstrucción y de ayuda general.
A la una de la tarde se ha vuelto a sentir una sacudida que no ha causado más daños. Entre los edificios siniestrados se encuentra la Aduana y la Sala de la Justicia.
Ha sido declarada la ley marcial en Santiago, según informa al departamento de marina el capitán del destroyer americano que se halla en aguas de Santiago.
Por medio de aviones han sido enviados medicamentos. La casa de la maternidad ha sido parcialmente destruída. Muchas mujeres han sufrido heridas, al igual que sus hijos, pero no se cree que haya muerto ninguna.
La gente aterrorizada, iba rogando por las calles hasta bien entrada la mañana, cuando ya cesaron de sentirse las periódicas sacudidas que han caracterizado el seísmo.
Se han observado temblores de tierra en Guantánamo, Baracoa, Holguín y Bayamo, pero no hay que lamentar víctimas.
Después de Habana, Santiago es la población más importante de Cuba. Su población llega a 141 mil habitantes. Las casas en su mayoría son de un piso, construídas al estilo español pero recientemente se han construído grandes edificios. La catedral ha recibido muchos daños. En otros terremotos había resultado también perjudicada.
El comandante de las tropas americanas de Guantánamo ha enviado un avión explorador para que precise la extensión de la catástrofe.
De Miami ha salido un avión gigante conduciendo medicamentos para Santiago.- United Press"
7 comments:
La provincia de Oriente esta situada sobre la " fosa de Bartlett" y es por eso que los terremotos se dan tanto por alli. Es interesante ver que la forma de Haiti es como la otra parte de un puzzle, en relacion con Oriente, solo que con el mar entre ellos. si se recortaran ambas formas, Haiti y Sto. Domingo y la Isla de Cuba, y se unieran, sorpresivamente caeria exacto.
Muy interesante. Gracias por el rescate de esta crónica.
Viendo toda la movilización para ayudar a los haitianos, a muchos nos ha venido a la mente como Cuba ha rechazado la ayuda norteamericana durante los terribles ciclones que han afectado a la isla en los últimos años. Lo peor es que el gobierno cubano no reconstruye nada y el que pierde algo en Cuba, casi siempre es para toda la vida. Ni siquiera hay lugares donde la gente puede ir a comprar para reponer lo perdido.
Gracias a las dos. La verdad es que parece una historia interesantísima, otras personas me han comentado que poco se sabe de concreto en Santiago sobre este terremoto aunque todavía quedan (o quedaban hasta hace poco) algunos testimonios vivos. ¿Los habrán registrado? Por cierto Verónica a mi también me gustó leer esa solidaridad entre la Florida y Cuba, inimaginable hoy en día por culpa de los Castro y la dictadura.
Hola amigo(a) bloguero(a)
Blogotepeque se complace en anunciarte que en Enero se desarrollará la 4ta edición del concurso Iron Blogger ( http://www.blogotepeque.com/2009/05/iron-blogger-presentacion-y-reglas.html) .
Otra buena nueva es que tu blog está siendo revisado por el Comité Ejecutivo de Blogotepeque y se convierte en candidato de alcanzar uno de los Premios BlogÓscar.
Para mayor información visita el sitio Blogotepeque http://www.blogotepeque.com
El comentarista que te ha dicho lo de Blogotepeque es un esbirro más de la dictadura Cubana, supuestamente te quiere postular pero en su sitio web puedes encontrar muy poco de los bloggers independientes Cubanos, pero esta informacion es reveladora y nos dice de que parte esta el BLOGOTEPEQUE, proyecto de nada
http://www.blogotepeque.com/2009/11/el-pueblo-cubano-se-cansa-de-yoani-sanchez.html
Reporto para ti 20minutoscuba.net
Lamentablemente, dejé en La Habana algunas fotos del terremoto del 32 que mi padre conservó en sus albums familiares. No sé el estado actual de aquellas imágenes que recuerdo haberlas mirado, una y otra vez, de niño. Sí me traje un borrador de un libro que sobre Santiago de Cuba mi padre escribió, como homenaje a su natal ciudad. En él deben haber más datos. Gracias por el post.
Luis Casacó
Gracias 20minutos por la advertencia. Ya estuve mirando la web de Blogotepeque y me percaté de que el contenido su línea editorial es bastante alajeada de la que mantengo yo en mi blog.
En cuanto al comentario de Luis Casacó, qué decir que me ha gustado mucho leer estos días impresiones de personas de Santiago o relacionadas con la ciudad que han recordado detalles de lo ocurrido durante el terremoto.
Luis te pido que si tenes algún detalle más sobre esta cuestión me escribas un correo a joanantoni70@hotmail.com, barajo la posibilidad de hacer un post con las impresiones de varios comentaristas y mensajes que me han llegado.
¡Saludos a ambos!
Publicar un comentario en la entrada