Según medios diplomáticos, Hugo Chávez habría sido desconectado hace cuatro días de las máquinas que lo mantenían en vida. Las fotos difundidas, al parecer, corresponderían a un montaje. La fuente de esta información son las declaraciones del exembajador de Panarmá en la OEA Guillermo Cochez.
